2020年度汨罗市住房和城乡建设局部门决算
目 录
第一部分 汨罗市住房和城乡建设局概况
一、部门职责
二、机构设置
第二部分2020年度部门决算表
一、收入支出决算总表
二、收入决算表
三、支出决算表
四、财政拨款收入支出决算总表
五、一般公共预算财政拨款支出决算表
六、一般公共预算财政拨款基本支出决算表
七、一般公共预算财政拨款“三公”经费支出决算表
八、政府性基金预算财政拨款收入支出决算表
九、国有资本经营预算财政拨款支出决算表
第三部分2020年度部门决算情况说明
一、收入支出决算总体情况说明
二、收入决算情况说明
三、支出决算情况说明
四、财政拨款收入支出决算总体情况说明
五、一般公共预算财政拨款支出决算情况说明
六、一般公共预算财政拨款基本支出决算情况说明
七、一般公共预算财政拨款三公经费支出决算情况说明
八、政府性基金预算收入支出决算情况
九、国有资本经营预算财政拨款支出决算情况
十、关于机关运行经费支出说明
十一、一般性支出情况
十二、关于政府采购支出说明
十三、关于国有资产占用情况说明
十四、关于2020年度预算绩效情况的说明
第四部分名词解释
第五部分附件
第一部分
单位概况
一、部门职责
1、贯彻执行国家、省有关工程建设、城市建设、村镇建设、住房体系保障建设、建筑业、建材业、勘察设计咨询业的方针、政策、法律、法规;进行建筑等行业管理;推进全市重点工程项目建设,并负责建设档案建档工作。
2、承担建筑工程安全监督管理职责;负责辖区建设工程安全监督检查和执法检查;负责受理和调解本辖区内工程安全生产的投诉;负责建筑工地安全生产和文明施工;负责起重机械设备登记备案工作;负责辖区建筑安全数据统计上报工作;参与建筑工程重大安全事故的调查处理;负责建设项目安全报监备案工作;负责施工现场安全生产措施费评价工作;负责推进安全质量标准化工地创建工作。
3、负责监督管理全市建筑市场,规范市场各方主体行为;监督管理全市建筑活动;参与辖区建筑市场秩序整顿规范工作;承担辖区内房屋建筑和市政基础设施工程施工劳务分包的监督管理职责;承担辖区内清理拖欠工程款职责。
4、参与辖区建设工程质量监督管理、竣工验收监督等工作;负责受理和调解本辖区内工程质量投诉工作。
5、负责本辖区内新建房地产开发项目社会评审工作;负责本辖区内建筑企业季度统计报表收集上报工作。
6、贯彻执行建筑企业资质管理相关规定,对本辖区内施工企业资质申请与市城乡建设局共同进行现场核查。
7、贯彻执行建设行业科技发展规划和技术经济政策;承担推进建筑节能职责;负责建筑节能减排检查工作;指导各类房屋墙体材料革新、散装水泥及预拌混凝土、干混砂浆推广工作;组织实施建筑材料应用情况检查工作。
8、负责辖区内建设工程项目的招投标工作。
9、承担规范和指导全市村镇建设职责,组织推进城乡一体化建设。
10、负责市政府投资工程组织实施和监督管理工作,重点对工期进度、工程质量、安全生产、文明施工、投资控制等进行监督管理。
11、参与辖区内市政府投资的市政工程(道路、桥梁、广场、、供水、排水、污水处理、垃圾处理厂及其他市政设施工程等)监管工作及其质量、安全监督工作;负责辖区内市政工程的指导、监督工作,检查计划的执行;负责辖区内市政工程的管理、统计、推进工作;负责与市城乡住房和城乡建设局、市城建投、市交通运输局等对口单位的业务来往工作。
12、承办市政府交办的其他工作。
二、部门机构设置情况
本单位为市政府工作组成部门,主管全市住房及城乡建设事务,除局机关本级外,下设住房保障服务中心、城建档案馆、建筑工程管理办公室3个二级机构。同时管理有汨罗市建筑勘察设计院、汨罗市建功立业工程监理公司、汨罗市市政工程公司、汨罗市建筑总公司4个企业单位。局机关内设办公室、人事股、财计股、总工室、村镇股、人防事务股、行政审批股、综合股、城乡建设服务中心9个股室。
三、部门决算单位构成
纳入此次部门决算编制的共4个单位:局本级、住房保障服务中心、城建档案馆、建筑工程管理办公室。
第二部分
部门决算表(见附表)
第三部分
2020年度部门决算情况说明
一、收入支出决算总体情况说明
2020年度总计收入25575.4万元。与上年相比增加14964.43万元,增长58.51%,2020年部门总支出21064.8万元,较上年增加10667.78万元。增加50.64%。增加的主要原因老旧小区改造启动,专项资金支出增加所致。
二、收入决算情况说明
本年收入合计25575.4万元,其中:财政拨款收入25105.93万元,占98.16%;政府性基金预算财政拨款收入466.1万元,占1.82%;国有资本经营预算支出3.41万元,占0.01%。
三、支出决算情况说明
本年支出合计21064.8万元,其中:基本支出1224.31万元,占5.81%;项目支出19840.51万元,占94.19%;上缴上级支出0万元,占0%;经营支出0万元,占0%;对附属单位补助支出0万元,占0%。
四、财政拨款收入支出决算总体情况说明
2020年度财政拨款收、支总计25575.4万元,与2019年相比增加14964.43万元,增长58.51%,主要是因为系老旧小区改造专项资金上级拨款增加及城乡水环境治理补助资金增加所致。
五、一般公共预算财政拨款支出决算情况说明
(一)财政拨款支出决算总体情况
2020年度财政拨款支出20595.31万元,占本年支出合计的97.77%,与上年相比财政拨款支出增加10238.29万元,增长49.71%,主要是因为老旧小区改造及城乡水环境治理支出增加所致。
(二)财政拨款支出决算结构情况
2020年度财政拨款支出20595.31万元,主要用于以下方面:一般公共服务(类)支出134.3万元,占0.65%;国防支出100万元,占0.49%;社会保障和就业支出5.73,占0.03%;节能环保支出10280.19,占49.92%;城乡社区支出1824.96,占8.86%;农林水支出1039,占5.04%;住房保障支出7211.14,占35.01%;
(三)财政拨款支出决算具体情况
2020年度财政拨款支出年初预算数为2657.21万元,支出决算数为20595.31万元,完成年初预算的775.07%,其中:
1、一般公共服务支出(类)政府办公厅及相关机构事务(款)其他政府办公厅(室)及相关机构事务支出(项)其他一般公共服务支出(项)。
年初预算数为0万元;支出决算为134.3万元;完成年初预算的5%,决算数大于年初预算数的主要原因是:年初预算仅预算单位基本支出,决算增加了棚户区改造、老旧小区改造、污水治理上级专项资金支出所致。
2、一般公共服务支出(类)国防支出(款)国防动员(项)
年初预算数为252万元;支出决算为100万元,完成年初预算的40%,决算数大于年初预算数的主要原因是:年初预算仅预算单位基本支出,决算增加了棚户区改造、老旧小区改造、污水治理上级专项资金支出所致。
3、社会保障和就业支出(类)其他社会保障和就业支出(款)其他社会保障和就业支出(项)
年初预算数为0万元;支出决算为5.73万元,完成年初预算的%,决算数大于年初预算数的主要原因是:年初预算仅预算单位基本支出,决算增加了棚户区改造、老旧小区改造、污水治理上级专项资金支出所致。
4、节能环保支出(类)污染防治(款)水体(项) 其他污染防治支出(项)其他节能环保支出(项)
年初预算数为0万元;支出决算为10280.19万元;完成年初预算的387%,决算数大于年初预算数的主要原因是:年初预算仅预算单位基本支出,决算增加了污水治理上级专项资金支出所致。
5、城乡社区支出(类)城乡社区管理事务(款)行政运行(项)一般行政管理事务(项)工程建设管理(项)其他城乡社区(项)城乡社区规划与管理(项)其他城乡社区支出(项)
年初预算数为2388.21万元;支出决算为1824.96万元;完成年初预算的76%,决算数大于年初预算数的主要原因是:年初预算仅预算单位基本支出,决算增加了棚户区改造、老旧小区改造、上级专项资金支出所致。
6、农林水支出(类)扶贫(款)农村基础设施建设(项)
年初预算数为0万元;支出决算为1039万元;完成年初预算的39%,决算数大于年初预算数的主要原因是:年初预算仅预算单位基本支出,决算增加了棚户区改造、老旧小区改造、污水治理上级专项资金支出所致。
7、住房保障支出(类)保障性安居工程支出(款)棚户区改造(项)农村危房改造(项)老旧小区改造(项)其他保障性安居工程(项)住房改革支出(款)住房公积金(项)
年初预算数为17万元;支出决算为7211.14万元;完成年初预算的4%;决算数大于年初预算数的主要原因是:年初预算仅预算单位基本支出,决算增加了棚户区改造、老旧小区改造、污水治理上级专项资金支出所致。
六、一般公共预算财政拨款基本支出决算情况说明
2020年度财政拨款基本支出1224.31万元,其中:人员经费690.89万元,占基本支出的56.43%,主要包括基本工资、津贴补贴、伙食补助费、绩效工资、机关事业单位基本养老保险缴费、公务员医疗补助缴费、其他社会保障缴费、住房公积金、医疗费、其他工资福利支出、生活补助、其他对个人和家庭的补助;公用经费533.41万元,占基本支出的43.57%,主要包括办公费、印刷费、咨询费、水费、电费、邮电费、差旅费、维修(护)费、 租赁费、会议费、培训费、公务接待费、专用材料费、其他商品和服务支出。
七、一般公共预算财政拨款三公经费支出决算情况说明
(一)“三公”经费财政拨款支出决算总体情况说明
“三公”经费财政拨款支出预算为31.4万元,支出决算为14.6万元,完成预算的46.5%,其中:因公出国(境)费支出没有预算,当年支出决算为0。
公务接待费支出预算为28.4万元,支出决算为4.6万元,完成预算的16.2%,决算数小于预算数的主要原因是严格按规章制度办事,厉行节约,减少了公务开支。
公务用车购置费及运行维护费支出预算为3万元,支出决算为6.04万元,完成预算的201%,决算数大于预算数的主要原因是:1、危房改造下乡核查租车费用增加。2、机构改革消防审查验收职能划入增加了部分开支。3、人防办合并增加一台人防通讯警报专用车,增加了部分开支。
(二)“三公”经费财政拨款支出决算具体情况说明
2020年度“三公”经费财政拨款支出决算中,公务接待费支出决算4.6万元,占31.51%,因公出国(境)费支出决算无支出开支;公务用车购置费及运行维护费支出决算6.04万元,占41.37%。其中:
1、公务接待费支出决算为4.6万元,全年共接待来访团组200个、来宾2000人次,主要是省调研小组、乡镇专家指挥团公务接待支出。
2、公务用车购置费及运行维护费支出决算为6.04万元,其中:公务用车运行维护费6.04万元,主要是公务车及人防通讯警报专用车维修费用及部分租车费用开支,截止2020年12月31日,我单位的公务用车现有量为4辆。
八、政府性基金预算收入支出决算情况
2020年度政府性基金预算财政拨款收入466.1万元;年初结转和结余无余额;支出466.1万元,项目支出466.1万元;年末结转和结余无余额。
九、国有资本经营预算财政拨款支出决算情况
2020年度国有资本经营预算财政拨款收入3.41万元;年初结转和结余无余额;支出3.41万元,其中基本支出3.41万元,年末结转和结余无余额。
十、关于机关运行经费支出说明
本部门2020年度机关运行经费支出533.41万元,比年初预算数增加249.05万元,增长46.69%。主要原因是:人均公用经费有所增加,老旧小区改造、危房改造预算公用经费偏少,实际支出有财政追加开支所致。
十一、一般性支出情况
2020年本部门开支会议费13.56万元,用于召开119次会议,人数1134人,内容为老旧小区改造、农村危房改造、市政配套建设、施工图审查、建筑领域安全生产、城乡水环境治理PPP专题会议等;开支培训费2.5万元,用于开展18培训,人数580人,内容为消防安全、建筑节能、农村危房鉴定等。
十二、关于政府采购支出说明
本部门2020年度政府采购支出总额15.5万元,全部为政府采购货物支出。授予中小企业合同金额15.5万元,占政府采购支出总额的100%,其中:授予小微企业合同金额15.5万元,占政府采购支出总额的100%。
十三、关于国有资产占用情况说明
截至2020年12月31日,本单位共有车辆XX辆,其中,主要领导干部用车0辆,机要通信用车1辆系人防通信指挥车、应急保障用车0辆、执法执勤用车2辆系二级机构执行安全监管工作用车、特种专业技术用车0辆、其他用车0辆;单位价值50万元以上通用设备0台(套);单位价值100万元以上专用设备0台(套)。
十四、关于2020年度预算绩效情况的说明
2020年对超过30万元的项目进行了绩效评价,涉及项目一个总金额250万元,占全年预算项目资金的80.12%。绩效评价情况为优秀。该项目支出为施工图审查专项支出,全年共进行线上施工图审查项目149个,很好的对建筑工程进行了质量把关,为企业及市政工程建设单位减轻了工程成本负担,取得良好的经济及社会效益。
第四部分
名词解释
(一)机关运行经费:为保障行政单位(包括参照公务员法管理的事业单位)运行,用当年财政拨款安排的用于购买货物和服务的各项资金,包括办公及印刷费、邮电费、差旅费、会议费、福利费、日常维修费、办公用房水电费、办公用房取暖费、办公用房物业管理费、公务用车运行维护费以及其他费用。
(二)“三公”经费:纳入省财政预算管理的“三公“经费,是指用当年一般公共预算拨款安排的公务接待费、公务用车购置及运行维护费和因公出国(境)费。其中:公务接待费反映单位按规定开支的各类公务接待支出;公务用车购置及运行费反映单位公务用车车辆购置支出(含车辆购置税)及燃料费、维修费、保险费等支出;因公出国(境)费反映单位公务出国(境)的国际旅费、国外城市间交通费、住宿费等支出。
(三)基本支出:指为保障机构正常运转、完成日常工作任务而发生的人员支出和公用支出。
第五部分
附件
缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸閻ゎ喗銇勯弽顐粶闁搞劌鍊婚幉鎼佹偋閸繄鐟查梺绋款儑閸犳劙濡甸崟顖氬唨妞ゆ劦婢€缁爼姊洪崷顓熷殌闁绘牕銈稿濠氬焺閸愩劎绐為柣搴秵娴滃爼宕电€n剛纾藉ù锝嚽规禍浼存煙閸戙倖瀚� | 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸閻ゎ喗銇勯弽顐粶闁搞劌鍊婚幉鎼佹偋閸繄鐟查梺绋款儑閸犳劙濡甸崟顖氬唨闁靛ě浣插亾閹烘鐓熸繝闈涙閸╋綁鏌″畝瀣埌閾绘牠鏌嶈閸撶喖骞冭缁绘繈宕舵搴b棨闂備浇娉曢崳锕傚箯閿燂拷 | 闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氱紓鍌欒兌缁垶宕濆▎蹇曟殾闁靛繈鍊曢崘鈧銈嗗姂閸庡崬鐨┑锛勫亼閸婃牜鏁幒鏂哄亾濮樼厧澧扮紒顔碱煼閺佹劖寰勭€n剙骞嶉梺璇插缁嬫帒鐜婚崸妤佸剹閻庯綆鍓涚壕鍏笺亜閺囩偞顥為悗姘炬嫹
婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐f礀缁犳彃銆掑锝呬壕濡炪們鍨烘穱娲囬幎鑺ョ厵濞撴艾鐏濇俊濂告煃鐠囨煡鍙勬鐐瘁缚閳ь剚绋掕摫闁绘繍鍋呯换婵嗏枔閸喗鐏嶉梺鎸庢磵閺呯姴鐣烽姀銈嗗殟闁靛绠戝鍧楁⒑闂堟稓澧曟繛灞傚妿婢规洘绂掔€n偆鍘遍梺纭呭焽閸斿秴鈻嶉幘瀵哥闁割偆鍠愰埛鎺旂磼鏉堛劌娴€殿噮鍣e畷鎯邦槾闁告﹩鍋嗙槐鎾存媴缁嬪簱鍋撻崫銉х煋鐟滅増甯掔粻鏍ㄧ節婵犲倸鎮╅柣鏃傚帶缁€鍌炴煠濞村娅嗙悮娆撴⒒閸屾艾鈧嘲霉閸ヮ剙违闁逞屽墴閺屾稓鈧綆鍋呭畷宀勬煛鐏炲墽娲撮柍銉畵楠炲鈹戦崶鈺€澹曢梻鍌欒兌閸庣敻寮插☉銏$厐闁挎繂顦拑鐔哥箾閹存瑥鐏╃紒顐㈢Ч閺屾稓浠﹂崜褏鍙濈紓渚囧枛閻栫厧顫忓ú顏勫窛濠电姴瀚崳顓炩攽閻愭彃绾х紒顔芥崌瀹曟椽鍩€椤掍降浜滈柟鍝勬娴滃墽绱撴担鍝勑㈢紒澶屾嚀閻g兘骞囬弶璺吅闂佹寧娲嶉崑鎾绘煟閹烘垹浠涢柕鍥у楠炲鏁愰崱鈺傤棄濠电偛鐡ㄧ划鎾剁不閺嵮屾綎婵炲樊浜滈幑鑸点亜閹炬瀚鍥⒒娴g儤鍤€闁搞倖鐗犻獮蹇涙晸閿燂拷 闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鍨鹃幇浣圭稁婵犵數濮甸懝鍓у閸ф鐓欓悗鐢登规牎濡炪値鍋呭ú鐔煎蓟閳╁啫绶炲┑鐘插暞閻濇牠鎮峰⿰鍕拹濞e洤锕ら~銏犵暆婵犲唭顒傜磽閸屾瑧顦︽い鎴濇噽閳ь剚鐭崡鎶界嵁閸愨晝顩烽悗锝呯仛閺咁剙鈹戦鏂や緵闁稿繑锕㈠畷鎴﹀箻楠炲じ姹楅梺鍦劋閸ㄨ埖娼忛崼銉︹拺缂備焦蓱閳锋帡鏌涘Ο鐘叉噽娑撳秹鏌涘▎蹇fФ濞存粍绮撻弻锟犲礃閵婏附鎮欐繛瀛樼矎椤鎹㈠┑瀣劦妞ゆ帊绀侀閬嶆倵濞戞瑡缂氶柛姗嗕邯濮婅櫣鍖栭弴妤€浜剧€规洖娲ㄩ鍥ㄧ箾鐎涙ḿ鐭婂褏鏅Σ鎰板箻鐠囪尙锛滃┑顔斤供閸撴艾鈻撻弻銉︹拺闁硅偐鍋涙俊鑲╃磽瀹ュ拑韬鐐插暣閹粙宕滈崣澶嬫珫闂備胶绮崝鏍亹閸愵喖鑸归柕濞炬櫆閳锋垿鏌熼懖鈺佷粶闁告梹娼欓湁婵犲﹤鎳庢禒婊堝础闁秵鐓涢柛銉e劚閻忣亪鏌i幘璺烘瀾闁靛洤瀚板顕€宕惰閹偟绱撴担鍦槈缂佺粯甯炲Σ鎰板箳濡も偓缁犵喖鎮楅敐搴′簻妞ゅ骏鎷�4306810001
濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忔い鎾卞灩绾惧鏌熼崜褏绡€缂佽妫欓妵鍕冀閵娧屾殹闂佽鍨伴悧蹇涘箟閹间礁绾ч柟绋垮瘨濡倗绱撴担浠嬪摵闁圭懓娲ら悾宄邦潨閳ь剟宕洪埄鍐╁閺夌偟澧楀Ο濠囨⒒閸屾瑦顦风紒槌栧枤瀵板﹥绻濆顒傤槷閻庡箍鍎遍幏瀣吹濡ゅ懏鐓曢柡鍥ュ妼閻忕娀鏌i幇顒婂伐妞ゎ亜鍟伴埀顒婄秵娴滄繈骞戦敐澶嬬厽婵炴垼娅曠€氾拷43068102001119闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭画闂備緡鍓欑粔瀵哥不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氱憸宥堢亱閻庡厜鍋撻柛鏇ㄥ亞閿涙盯姊虹捄銊ユ珢闁瑰嚖鎷� 婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傞柣鎾崇岸閺嬫牗绻涢幋鐐╂(婵炲樊浜濋弲婵嬫煕鐏炲帺姘跺磻閹惧瓨濯撮柛鎾村絻閹垶绻濋姀锝嗙【闁挎洩绠撻幃锟犲箣閿旇В鎷洪梺鍛婄☉閿曘倝鎮橀悢鍏肩厱濠电姴鍠氬▓妯肩磼椤曞棛绉柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟� 濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忔い鎾卞灩绾惧鏌熼崜褏绡€缂佽妫濋弻鏇㈠醇濠靛洤顦╅梺鎼炲€栧Σ鍫濃攽閻樺灚鏆╁┑顔诲嵆瀹曡绺介崜鍙夋櫓闂佸湱澧楀妯肩不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷13009704闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭画闂備緡鍓欑粔瀵哥不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷-1 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊х彾闁割偆鍠嗘禒鍫㈢磼鐎n偒鍎ユ繛鍏肩墪閳规垿鎮╁畷鍥舵殹闂佺粯甯$粻鏍蓟閻旇櫣纾奸柕蹇曞У閻忓秹姊虹粙娆惧剭闁告柨鐭傚﹢渚€姊洪幐搴g畵闁瑰啿閰e鎶芥偄闂€鎰畾濡炪倖鐗楀銊︽櫠閿曞倹鐓涢悘鐐额嚙婵″ジ鏌嶉挊澶樻█闁圭厧缍婇、鏇㈠閳衡偓缁憋拷0730-5242830
濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宥庡亞娑撳秶鈧箍鍎遍ˇ顖滅矆婢舵劕绠归弶鍫濆⒔閹偐绱掗埀顒佺節閸モ晛褰勯梺鎼炲劘閸斿秶绮堥崘顔界厸闁糕剝岣块惌鎺楁煛鐏炲墽銆掑ù鐙呯畵瀹曟粏顦┑顔兼喘濮婃椽宕崟鍨у┑锛勫仒缁瑩鎮伴鈧浠嬵敃閻旇渹澹曞┑鐐村灦閻燂紕绱撳鑸电厽妞ゆ挾鍋熼悘杈╃磼鏉堛劍灏い鎾瑰缁犳盯寮▎鍙ョ处
闂傚倷娴囬褍霉閻戣棄鏋佸┑鐘宠壘绾捐鈹戦悩鍙夋悙缂佹劖顨婇弻锟犲炊閳轰焦鐏侀梺宕囨嚀缁夋挳鍩為幋锔藉亹闁告瑥顦伴幃娆戠磽娴f彃浜鹃梺绋挎湰缁嬪繑绂嶅⿰鍫熺厵閺夊牆澧界粙鑽ょ棯椤撶偟鍩i柡灞诲€楃划娆戞崉閵婎灝銊╂⒑閸濆嫭婀扮紒瀣灴閸┿垺鎯旈埦鈧弸搴ㄦ煙闁箑澧诲ù纭锋嫹
濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宥庡亞娑撳秶鈧箍鍎遍ˇ顖滅矆婢舵劕绠归弶鍫濆⒔閹偐绱掗埀顒佺節閸モ晛褰勯梺鎼炲劘閸斿秶绮堥崘顔界厸闁糕剝岣块惌鎺楁煛鐏炲墽銆掑ù鐙呯畵瀹曟粏顦┑顔兼喘濮婃椽宕崟鍨у┑锛勫仒缁瑩鎮伴鈧浠嬵敃閻旇渹澹曞┑鐐村灦閻燂紕绱撳鑸电厽妞ゆ挾鍎戝銉╂婢跺绡€濠电姴鍊搁顏嗙磼閳ь剛鈧綆鍏橀崑鎾舵喆閸曨剛鈹涚紓浣虹帛缁诲牆顕i锕€绠荤紓浣股戝▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿旈敮鍋撶粭娑樻噽閻瑩鏌熸潏楣冩闁稿顑夐弻鐔煎礈瑜忕敮娑㈡煕鐎c劌鈧鍩€椤掆偓缁犲秹宕曢柆宓ュ洭顢涘⿰鍛劶婵犮垼娉涢鍥╃不妤e啯鐓欓悗鐢登规禒褔鏌熼崘鎻掝仼闁宠鍨块、娆撳传閸曘劌浜炬俊銈呭暞椤洟鏌熼幑鎰靛殭缂佲偓閸愵喗鐓冮柛婵嗗閺€缁樸亜閹捐顏犵紒杈ㄦ尰閹峰懘鎮烽悧鍫熸瘞闂備胶鎳撻崵鏍箯閿燂拷