目 录
第一部分 岳阳市生态环境局汨罗分局概况
一、部门职责
二、机构设置及决算单位构成
第二部分 2020年度部门决算表
一、收入支出决算总表
二、收入决算表
三、支出决算表
四、财政拨款收入支出决算总表
五、一般公共预算财政拨款支出决算表
六、一般公共预算财政拨款基本支出决算表
七、一般公共预算财政拨款“三公”经费支出决算表
八、政府性基金预算财政拨款收入支出决算表
九、国有资本经营预算财政拨款支出决算表
第三部分 2020年度部门决算情况说明
一、收入支出决算总体情况说明
二、收入决算情况说明
三、支出决算情况说明
四、财政拨款收入支出决算总体情况说明
五、一般公共预算财政拨款支出决算情况说明
六、一般公共预算财政拨款基本支出决算情况说明
七、一般公共预算财政拨款三公经费支出决算情况说明
八、政府性基金预算收入支出决算情况
九、国有资本经营预算财政拨款支出决算情况
十、关于机关运行经费支出说明
十一、一般性支出情况
十二、关于政府采购支出说明
十三、关于国有资产占用情况说明
十四、关于2020年度预算绩效情况的说明
第四部分 名词解释
第五部分 附件
第一部分 岳阳市生态环境局汨罗分局概况
一、 部门职责
(一)贯彻执行国家、省、岳阳市关于环境保护的方针、政策和法律法规;
(二)负责全市重大环境问题的统筹协调和监督管理,负责污染纠纷和事故调处。
(三)依法负责排污权有偿使用费的征收、稽查。
(四)负责环境监察和环境保护行政稽查和执法检查。
(五)负责环境监测、统计、信息工作。
(六)负责全市辐射环境、放射性废物、电磁辐射、核污染等污染防治工作。
(七)组织、指导和协调全市环境保护宣传教育工作,推动公众和非政府组织参与环境保护。
二、机构设置及决算单位构成
(一)内设机构设置。我局环保系统共有干部职工125人,其中在职人数108名,离退人员17人,核定编制人数125人,大专以上学历占92%。汨罗分局下设17个股室:办公室、信息中心、生态环境督察股、法规与标准股、自然生态保护与土壤环境股、水生态环境股、大气环境与应对气候变化股、固体废物与化学品及核与辐射管理股、环评和污染排放股(行政审批办公室)、宣教与监测股、科技与财务股、人事股、机关党建室、纪检联络室、综合行政执法大队、监测站、机关工会、驻工业园执法大队。
(二)决算单位构成。岳阳市生态环境局汨罗分局2020年部门决算汇总公开单位构成包括:岳阳市生态环境局汨罗分局本级。
第二部分 部门决算表
1、收入支出决算总表
2、收入决算表
3、支出决算表
4、财政拨款收入支出决算总表
5、一般公共预算财政拨款支出决算表
6、一般公共预算财政拨款基本支出决算表
7、一般公共预算财政拨款“三公”经费支出决算表
8、政府性基金预算财政拨款收入支出决算表
9、国有资本经营预算财政拨款支出决算表
公开表格附后
第三部分 2020年度部门决算情况说明
一、收入支出决算总体情况说明
2020年我部门整体收入为2389.15万元,2019年我部门整体收入为5821.42万元,与上年相比,减少3432.27万元,减少59%,主要是因为在职退休人员退休,上级项目资金收入减少。2020年我部门整体支出为4887.06万元,2019年我部门整体支出5820.82万元,与上年相比,减少933.76万元,减少16%,主要是因为在职退休人员退休和上级项目资金支出的减少。
二、收入决算情况说明
本年收入合计2389.15万元,其中:财政拨款收入1667.43万元,占70%;其他收入721.72万元,占30%。
三、支出决算情况说明
本年支出合计4887.06万元,其中:基本支出969.91万元,占20%;项目支出3917.15万元,占80%。
四、财政拨款收入支出决算总体情况说明
2020年度岳阳财政拨款收入1667.43万元,支出1662.01万元,2020年垂改上收后,汨罗财政资金全部做其他收入科目。
五、一般公共预算财政拨款支出决算情况说明
(一)财政拨款支出决算总体情况
2020年度财政拨款支出1662.01万元,占本年支出合计的34%,2020年垂改上收后,汨罗财政资金全部做项目支出科目。
(二)财政拨款支出决算结构情况
2020年度财政拨款支出1662.01万元,主要用于以下方面:一般公共服务(类)支出331.80万元,占20%;社会保障和就业支出99.91万元,占6%;卫生健康支出46.24万元,占3%;节能环保支出1184.06万元,占71%。
(三)财政拨款支出决算具体情况
2020年度财政拨款支出年初预算数为1813.98万元,支出决算数为1662.01万元,完成年初预算的92%,其中:
1、一般公共服务支出。
年初预算为331.80万元,支出决算为331.80万元,完成年初预算的100%。
2、社会保障和就业支出。
年初预算为99.91万元,支出决算为99.91万元,完成年预算的100%。
3、卫生健康支出。
年初预算为46.24万元,支出决算为46.24万元,完成年初预算的100%。
4、节能环保支出。
年初预算为1336.03万元,支出决算为1184.06万元,完成年初预算的89%。决算数小于年初预算数的主要原因是:2020年部分年终绩效奖在2021年发放。
六、一般公共预算财政拨款基本支出决算情况说明
2020年度财政拨款基本支出964.40万元,其中:人员经费774.70万元,占基本支出的80%,主要包括基本工资、津贴补贴、奖金、伙食补助费等;公用经费189.70万元,占基本支出的20%,主要包括办公费、印刷费、咨询费、手续费等。
七、一般公共预算财政拨款三公经费支出决算情况说明
(一)“三公”经费财政拨款支出决算总体情况说明
“三公”经费财政拨款支出预算为13.7万元,支出决算为12.9万元,完成预算的94%,其中:
因公出国(境)费支出预算为0万元,支出决算为0万元。
公务接待费支出预算为10.2万元,支出决算为9.27万元,完成预算的91%,决算数小于预算数的主要原因是,与上年相比减少0.68万元,减少6.9%,减少的主要原因是认真贯彻落实“八项”规定要求,实行预算控制制度。严格遵照公务接待相关文件要求执行,控制接待标准等。
公务用车购置费及运行维护费支出预算为3.5万元,支出决算为3.63万元,完成预算的103%,决算数大于预算数的主要原因是车辆维护费增加,与上年相比增加0.13万元,增长3.5%,增长的主要原因是车辆维护费增加。
(二)“三公”经费财政拨款支出决算具体情况说明
2020年度“三公”经费财政拨款支出决算中,公务接待费支出决算9.27万元,占72%,公务用车购置费及运行维护费支出决算3.63万元,占28%。其中:
2、公务接待费支出决算为9.27万元,全年共接待来访团组77个、来宾420人次,主要是环保督察、交叉执法检查、学习交流、会议用餐等发生的接待支出。
3、公务用车购置费及运行维护费支出决算为3.63万元,其中:公务用车运行维护费3.63万元,主要是车辆保险、车辆维修、车辆加油等支出,截至2020年12月31日,我单位开支财政拨款的公务用车保有量为1辆。
八、政府性基金预算收入支出决算情况
本单位无政府性基金收支。
九、国有资本经营预算财政拨款支出决算情况
本单位无国有资本经营预算财政拨款支出。
十、关于机关运行经费支出说明
本部门2020年度机关运行经费支出189.7万元,比年初预算数增加2.93 万元,增长1.5%。主要原因是:公务交通补贴增加。
十一、一般性支出情况
2020年本部门开支会议费5.53万元,总人数420人,会议内容为农村污水治理会议,污染防治攻坚调研会、全市生态环境工作会议、汨罗市迎接中央环保督察工作部署会、省生态环境保护督察组督察岳阳市“回头看”情况反馈会、全省生态环境保护工作电视电话会、应急响应管理工作视频会等;开支培训费5.9万元,用于开展环保业务培训,人数680人,内容为环保业务培训。
十二、关于政府采购支出说明
本部门2020年度政府采购支出总额187.37万元,其中:政府采购货物支出11.31万元、政府采购工程支出0万元、政府采购服务支出176.06万元。授予中小企业合同金额187.37万元,占政府采购支出总额的100%,其中:授予小微企业合同金额0万元,占政府采购支出总额的0%。
十三、关于国有资产占用情况说明
截至2020年12月31日,本单位共有车辆1辆,其中,主要领导干部用车0辆,机要通信用车0辆、应急保障用车0辆、执法执勤用车1辆、特种专业技术用车0辆、其他用车0辆;单位价值50万元以上通用设备0台(套);单位价值100万元以上专用设备0台(套)。
十四、关于2020年度预算绩效情况的说明
本部门预算绩效管理开展情况、绩效目标和绩效评价报告等作为附件公开。
第四部分 名词解释
一、机关运行经费:为保障行政岳阳市生态环境局汨罗分局(包括参照公务员法管理的事业岳阳市生态环境局汨罗分局)运行,用当年财政拨款安排的用于购买货物和服务的各项资金,包括办公及印刷费、邮电费、差旅费、会议费、福利费、日常维修费、办公用房水电费、办公用房取暖费、办公用房物业管理费、公务用车运行维护费以及其他费用。
二、“三公”经费:纳入省财政预算管理的“三公“经费,是指用当年一般公共预算拨款安排的公务接待费、公务用车购置及运行维护费和因公出国(境)费。其中,公务接待费反映汨罗市环境保护局按规定开支的各类公务接待支出;公务用车购置及运行费反映岳阳市生态环境局汨罗分局公务用车车辆购置支出(含车辆购置税)及燃料费、维修费、保险费等支出;因公出国(境)费反映岳阳市生态环境局汨罗分局公务出国(境)的国际旅费、国外城市间交通费、住宿费等支出。
三、基本支出:指为保障机构正常运转、完成日常工作任务而发生的人员支出和公用支出。
四、项目支出:指在基本支出之外完成特定行政任务和事业发展目标所发生的支出。
第五部分
缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮闁汇値鍠楅妵鍕冀椤愵澀绮堕梺鎼炲妼閸婂骞夐幖浣瑰亱闁割偅绻勯悷鏌ユ⒑缁嬫鍎戦柛鐘冲姍婵$敻宕熼姘敤濡炪倖鍔﹀鈧紒顔肩埣濮婃椽宕烽鐔锋畬闂佺粯鐗曢妶绋款嚕婵犳艾鐒洪柛鎰╁妿缁愮偤鏌f惔顖滅У濞存粌鐖煎畷鐢碘偓锝庡墰绾捐棄霉閿濆毥瑙勭娴煎瓨鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷 | 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮闁汇値鍠楅妵鍕冀椤愵澀绮堕梺鎼炲妼閸婂骞夐幖浣瑰亱闁割偅绻勯悷鏌ユ⒑缁嬫鍎戦柛鐘冲姍婵$敻宕熼姘敤闂侀潧臎娴f彃浜鹃柟鐑橆殕閻撶喐绻濋棃娑欘棤闁糕晪缍侀弻鈥崇暆鐎n剙鍩岄柧缁樼墵閺屽秷顧侀柛鎾跺枛楠炲啳顦崇紒缁樼箞瀹曡埖顦版惔锝傛(闂傚倷娴囧▔鏇㈠闯閿曞倸绠柨鐕傛嫹 | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柤鍝ユ暩娴犳氨绱撻崒娆掑厡缂侇噮鍨跺畷婵嗏枎韫囨洘娈鹃梺闈涚箞閸婃洟宕橀埀顒€顪冮妶鍡楀闁稿骸宕惃顒€鈹戦敍鍕杭闁稿﹥鐗滈弫顕€骞掗弬鍝勪壕婵ḿ鍘ф晶鎵磼椤旂⒈鐓奸柡浣瑰姈瀵板嫮鈧綆鍓欓獮宥夋⒑鐠囨彃顒㈢紒瀣笒閻滃宕稿Δ浣稿壒闁诲函缍嗛崜娑氬閸忕浜滈柡鍥╁仦椤ョ偤鎮楀鐐
濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姵褰冮妴鎺戭潩閿濆懍澹曟俊鐐€戦崹鐑樼┍濞差€洭骞庨懞銉у幍婵炴挻鑹鹃悘婵囦繆婵傚憡鐓冮悹鍥ㄧ叀閸欏嫭顨ラ悙鐦佺細闁逞屽墯缁嬫帟鎽梺缁樼箥閸嬪懐鎹㈠┑鍡忔灁闁割煈鍠楅悘宥夋⒑閹稿孩纾甸柡鍛Т閻g兘濮€閵堝棗娈熼梺闈涱檧缁犳垵顕i崸妤佲拺闂傚牊绋撴晶鏇熺箾鐏炲倸濡垮瑙勬礃缁傛帞鈧綆鍋嗛崢閬嶆⒑绾懎鐒介柛鏂跨Т閳诲秹骞樼€靛摜顔曢梺鍓插亞閸犳劙鍩涢幒鏃傜<閺夊牄鍔屽ù顔锯偓娈垮櫘閸o絽鐣烽幆閭︽Ь闂佸憡锕╅崑鍡欐閹惧瓨濯寸紒瀣氨閸嬫捇宕妷褏鐓嬮悷婊呭鐢帞绮婚弽銊х瘈濠电姴鍊搁幃鈺呮煟閺冨倸甯剁紒鈧崒鐐寸厾婵炴潙顑嗗▍鍡欐偖濞嗘挻鈷掗柛灞捐壘閳ь剙鍢查湁闁搞儺鍓欒繚闂侀€炲苯澧撮柡灞剧〒閳ь剨缍嗛崑鍛暦瀹€鍕厸閻忕偛澧藉ú鎾煃閵夘垳鐣垫鐐差儏閳规垿宕堕埡鈧竟鏇㈡⒒閸屾瑨鍏岄柛搴f暬瀵彃鈽夐姀锛勫帎闂佹寧绻傞ˇ顖炴嫅閻斿摜绠鹃柟瀛樼懃閻忊晝绱掗銏⑿ч柡灞剧〒娴狅箓宕滆閸欐繄绱撴笟鍥ф灈闁绘牜鍘ч~蹇撁洪鍕獩婵犵數濮寸€氼參宕抽鐐╂斀闁绘劖褰冪痪褏绱掗鑺ュ磳鐎规洘妞介崺鈧い鎺嶉檷娴滄粓鏌熼崫鍕棞濞存粌澧界槐鎾存媴閸濆嫅銏㈢磼婢跺本鍤€闁伙絿鍏橀獮鍥级鐠侯煈鍚呴梻浣瑰濞插秹宕戦幘缁樼厽闁圭儤鍨规禒娑㈡煏閸パ冾伃妤犵偛顑夐弫鎰板幢閳哄偆妫勬繝鐢靛仜閻°劎鍒掗幘鍓佷笉闁哄诞灞剧稁濠电偛妯婃禍婊堝箲閼哥偣浜滈柟鐐殔鐎氼參顢欓崶顒佲拻濞达絿鍎ら崵鈧梺鎼炲€栭悧鐘荤嵁韫囨稒鏅搁柨鐕傛嫹 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸崹楣冨箛娴e湱绋佸┑鐘垫暩婵敻鎳濋崜褍顥氶柛褎顨嗛悡娆撴倵閻㈢櫥瑙勭墡婵$偑鍊ら崑鍛洪悢鐓庤摕闁斥晛鍟欢鐐测攽閻樻彃鏆為柣婵囩墵閹嘲饪伴崟顑芥嫻婵烇絽娲ら敃銈夛綖閵忕姷鏆嗗┑鐘插敪椤掑倻纾介柛灞剧懅椤︼附銇勯幋婵囧櫧闁逞屽墯閻噣宕¢幎鐣屽祦闁告劏鏅濋々鐑芥倵閿濆懐浠涢柡鍜佸墮閳规垿顢欓弬銈勭返闂佺ǹ绻戦敃銏犵暦閹达箑绠绘鐐层仒濮规姊洪崷顓炲妺闁搞劏鍩栧ḿ蹇涘醇閵夛腹鎷虹紓鍌欑劍钃遍柍閿嬪浮閺屾稑螣閻樺弶鍣藉☉鎾崇Ч閺屾稑鈻庤箛锝喰ゆ繛瀛樼矋缁捇寮婚敓鐘茬闁靛⿵闄勯幃娆愮箾鐎涙ḿ鐭庢い顐㈩槺閹广垹鈹戠€n亞鍔﹀銈嗗笂缁€渚€顢氶柆宥嗗€垫繛鎴炵憽缂傛岸鏌涘鍡曢偗婵﹨娅i崠鏍即濡も偓娴滃墽鈧娲栧ú銊╊敊閸ャ劎绠鹃悗娑欋缚閻﹤顭胯閺咁偄危閹版澘绠婚悹鍥皺閿涙粌鈹戦鏂や緵闁告挻鑹鹃埢鎾诲蓟閵夛腹鎷洪梺纭呭亹閸嬫稒淇婇懖鈺冪=鐎广儱鎷戦煬顒侇殽閻愭彃鏆i柟顔荤矙瀹曟粓宕f径瀣彨闂傚倷鑳剁划顖炲礉閺嶎兙浜归柛鎰靛枛閼稿綊鏌曟繛鐐珕闁抽攱鍨块弻鐔兼嚃閳轰椒绮堕梺鍛婃⒐濞兼瑩婀佸┑鐘诧工閹冲孩绂掑⿰鍫濈闂侇剙绉甸悡娑㈡煕閵夛絽鍔氶柣蹇d邯閺岋綁骞樼捄鐑樼€鹃梺闈涙搐鐎氭澘顕i鈧畷鎯邦槻闁诡垳鍋熺槐鎾存媴閸︻厸妲堢紓浣虹帛鐢偛危閹版澘绠虫俊銈傚亾缂佺姷鍠栭幃妤呮晲鎼粹€茬盎濡炪倕楠忛幏锟�4306810001
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繑銇勯幘鍗炵仼缁炬儳顭烽弻鐔煎礈瑜忕弧鈧紓浣筋嚙濡瑩濡甸崟顖氬唨闁靛ě灞炬闂備浇顕栭崹浼存偋韫囨稑绠熼柟闂寸缁狙囨煙缁嬪灝鐦ㄦ俊顐犲€楃槐鎾存媴娴犲鎽甸梺鍦嚀濞层倝鎮惧畡閭︽建闁逞屽墴瀹曟椽鍩勯崘鈺侇€撻柡澶屽仧婢ф螣婵犲洦鈷掗柛灞剧懄椤﹂绱掓鏍ф灓鐎垫澘锕ョ换婵嗩潩椤掑偆妲烽柣搴$畭閸庨亶骞忕€n喖鍚规俊銈呮噺閻撴洟鏌¢崶銉ュ闁诲繒濞€閺岋綁骞囬濠備紣濡炪値浜滈崯浼村焵椤掑﹦绉靛ù婊勭箞楠炴垿鏁愭径瀣幗濠电偞鍨煎▍鏇犫偓姘炬嫹43068102001119闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愯弓鐢婚梻鍌欑贰閸撴瑧绮旂€靛摜涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐芥慨姗嗗厳缂傛氨鎲稿鍫罕闁诲骸鍘滈崑鎾绘煕閺囥劌浜為柨娑欑洴濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟� 濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忓ù鍏兼綑閸ㄥ倿鏌i幘宕囧哺闁哄鐗楃换娑㈠箣閻愨晜锛堝┑鐐叉▕娴滄繈寮插┑瀣厱閻忕偛甯哄璺虹;闁规儳鐡ㄦ刊鎾煕閹炬潙绲婚柟顔藉灦缁绘繈濮€閿濆棛銆愰梺鎸庢穿缁犳捇骞冮敓鐘茬闁挎棁袙閹锋椽姊洪崨濠勨槈闁挎洏鍊濋幃姗€鎮㈤崗鑲╁幈婵犵數濮撮崰姘枔濡偐纾兼い鏇炴缁夘噣鏌℃担瑙勫磳闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繑銇勯幘鍗炵仼缁炬儳顭烽弻鐔煎礈瑜忕弧鈧紓浣筋嚙濡繈寮婚弴銏犻唶婵犻潧娲らˇ鈺呮⒑閹肩偛鈧牕危閸績鏀介柣妯虹仛閺嗏晛鈹戦璇插祮鐎规洝顫夌缓浠嬪礈閸欏娅撻梻浣告贡婢ф顭垮Ο鑲╀笉妞ゆ牜鍋為悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�13009704闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愯弓鐢婚梻鍌欑贰閸撴瑧绮旂€靛摜涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹-1 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊閵娧呭骄闂佸壊鍋嗛崰鍡樼閸垻纾奸悗锝庡亽閸庛儲绻涢崗鑲╁ⅹ闁宠鍨块幃鈺佺暦閸ヨ埖娈归梻浣虹帛鐢紕绮婚弽顓炶摕闁绘棁娅g壕濂告煏韫囨洖校闁诲繐绉瑰铏圭矙濞嗘儳鍓梺鍛婃煥閻倸锕㈡笟鈧娲箰鎼达絿鐣甸梺鐟板暱闁帮絽顕i幎鑺ュ亜闂傗偓閹邦喚鐣炬俊鐐€栭悧妤€顫濋妸锔芥珷闁挎洖鍊归悡娑㈡倶閻愰鍤欏┑鈥炽偢閺屽秹鎸婃径妯烩枅闂佸湱鍘х紞濠囥€侀弴銏狀潊闁宠 鍋撶紒鎲嬫嫹0730-5242830
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻㈠壊鏁婇柡宥庡幖缁愭鏌″搴′簽濞戞挸绉堕埀顒€绠嶉崕閬嵥囬婊呯焼濠㈣埖鍔曠粻褰掑级閸繂鈷旈柟顔垮亹缁辨帡鍩€椤掍胶绡€闁搞儮鏅涜ぐ鍕⒑閹肩偛鍔橀柛鏂跨Ф缁牓宕橀鐣屽幐闂佺硶鍓濆玻鍧楁儗閹烘鐓涢悘鐐插⒔閵嗘帒霉閻欏懐鐣电€规洘绮忛ˇ顔尖攽椤斿吋鍠樻慨濠冩そ瀹曨偊宕熼崹顐嵮冣攽閿涘嫬浠掔紒顔界懇閹即顢氶埀顒€顕f禒瀣垫晝闁绘棁娓规竟鏇炩攽閻愭潙鐏﹂柣鐕傜磿缁辨挸顫濋懜鐢靛幗濡炪倖鎸鹃崑鐔兼倶鏉堚晝纾奸弶鍫涘妽鐏忣厽銇勯幘鐟邦棈缂佺姵鐩顒€鈻庨崣銉у
闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉湁闁绘垼妫勯弸浣糕攽閻樺疇澹樼痪鎹愵嚙閳规垿鎮╅崣澶嬫倷缂備焦鍔栭〃濠囧蓟閿熺姴鐐婇柍杞扮劍閻忎線姊哄畷鍥ㄥ殌缂佸鎸抽崺鐐哄箣閿旇棄浜归梺鍛婄懃椤︿即骞冨▎鎴犵=濞达絾褰冩禍楣冩⒑缁嬫寧婀扮紒瀣箲缁傚秴饪伴崼鐔哄幍闁哄鐗嗘晶鐣岀矙閼姐倗妫い鎾跺仧閸╋綁鏌$仦璇测偓妤冨垝濞嗘垶宕夐柕濠庣仢閵娾晜鈷戦柛婵嗗濠€鎵磼鐎n偄鐏撮柛鈹垮灪閹棃鍩﹂埀顒勫几鎼淬劍鐓欓梺顓ㄧ畱婢ц霉绾攱瀚�
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻㈠壊鏁婇柡宥庡幖缁愭鏌″搴′簽濞戞挸绉堕埀顒€绠嶉崕閬嵥囬婊呯焼濠㈣埖鍔曠粻褰掑级閸繂鈷旈柟顔垮亹缁辨帡鍩€椤掍胶绡€闁搞儮鏅涜ぐ鍕⒑閹肩偛鍔橀柛鏂跨Ф缁牓宕橀鐣屽幐闂佺硶鍓濆玻鍧楁儗閹烘鐓涢悘鐐插⒔閵嗘帒霉閻欏懐鐣电€规洘绮忛ˇ顔尖攽椤斿吋鍠樻慨濠冩そ瀹曨偊宕熼崹顐嵮冣攽閿涘嫬浠掔紒顔界懇閹即顢氶埀顒€顕f禒瀣垫晝闁绘棁娓规竟鏇炩攽閻愭潙鐏﹂柣鐕傜磿缁辨挸顫濋懜鐢靛幗濡炪倖鎸鹃崕鎴濐啅閵夆晜顥嗗璺侯儑缁♀偓婵犵數濮撮崐鎼侇敂椤忓棛纾奸柍褜鍓涢埀顒婄秵閸忔﹢宕戦幘鑸靛枂闁告洦鍓涢埞娑氱磽娴h櫣甯涚紒璇茬墕椤曪綁顢曢敃鈧粻鑽ょ磽娴h偂鎴濃枍閵忋倖鈷戦悹鎭掑妼濞呮劙鏌熼崙銈嗗
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏃堟暜閸嬫挾绮☉妯诲櫧闁活厽鐟╅弻鐔告綇妤e啯顎嶉梺绋款儏椤戝寮婚悢鐓庣鐟滃繒鏁☉銏$厱閻庯絻鍔岄埀顒侇殜閸┾偓妞ゆ巻鍋撶紒鐘茬Ч瀹曟洟鏌嗗畵銉ユ喘椤㈡稑饪伴崨顖滃姸濠电姰鍨煎▔娑㈩敄閸モ晝涓嶅Δ锝呭暞閻撴瑩鎮楅悽鐧昏绂掕閺岀喖宕橀幓鎺濅患闂佸疇顫夐崹鍧椼€佸▎鎾充紶闁告洏鍔屾禍鐐繆閵堝懎鏆炴い顐f礋閺岀喖骞戦幇闈涙缂備讲鍋撻柛鎰靛枟閻撳啴鏌涘┑鍡楊伒闁衡偓缂佹ǜ浜滈柟鎹愵潐椤忕姷绱掓潏銊﹀鞍闁瑰嘲鎳橀幃鐑芥偋閸喐鐦為梻鍌欒兌閹虫捇宕甸弽顓炵闁跨噦鎷�