民警依法传唤证传唤违法行为人，却遭到其和“亲友团”的百般阻挠，恶语相向，岂料在强制带人过程中，一民警在与违法行为人发生肢体碰触时，突发急性心肌梗塞。近日，其中两名妨碍执行公务的违法行为人已被公安机关控制。
租地款如何分配引发的冲突
8月14日，红花乡红花村村部办公室内正开着会，村民翁某和翁某甲气势汹汹闯了进来，二话不说就拍桌打椅。旁人好言相劝，翁某甲甚至将村部护栏一脚踢坏。
此二人缘何发如此大的火？记者了解到，原来红花村村支两委经研讨，有意将辖区所属的一块山林出租出去，将租地所得租金全部用于村里的基础设施建设，并通过 逐级开会表决全票通过。翁某在开村民代表大会当天因故让其父亲替代自己参加会议，其父亲在会上也投了赞成票。此时翁某却不干了，8月14日上午，在村支两 委和村里老干部们开会商讨租地事宜之时，翁某邀翁某甲一起到村部讨说法，口口声声说租地的钱应该分发到每户村民家里。但经村委会的人劝说一番后，翁某决定 息事宁人，也不再纠结与此事。岂料，翁某甲几句没谈拢就动起手来，甚至摔打桌椅，破坏护栏，扬长而去，留下现场一片狼藉。
村委会成员眼看着这一切，觉得不能听之任之，于是到派出所报警，希望能对其小惩大诫。
依法传唤遭阻挠 强制带人途中民警突发心肌梗塞
汨江派出所接报后，先是打电话到公安局法制科咨询，翁某甲的行为属故意损坏公共财物，可以对其进行传唤问话。但是此时所长程进作出一个决定，并没有马上对 翁某甲进行传唤，而是托人带话，希望翁某甲能主动到派出所承认自己的错误。可是这并没有感化翁某甲，他非但不承认错误，反而还口出狂言，“你们想怎么样就 怎么样，我都等着。”
程进知道此人并无悔改之心，于是决定采取行动，17日下午，汨江所6名干警和红花乡镇府的包村干部一起到翁某甲家中，依法对其进行传唤。
一到翁某甲家中，民警说明来意之后，就遭到翁某甲妻子李某诟骂，并且声称翁某甲不在家中，正当民警准备离开之时，翁某甲兄弟翁某乙和连襟翁某丙也上前来凑热闹，翁某乙说：“又冒杀人，凭什么抓人。”民警便耐心地跟两人解释法律法规，并出示传唤证，可是他们完全不理会。
也许是看到兄弟来给自己撑腰，翁某甲似乎也底气十足，大摇大摆地从邻居家走了出来，并大声说：“我在这里，有什么事吗？”
民警向翁某甲出示传唤证后，翁某甲说：“我今天不去，明天再去。”
一旁的翁某甲妻子怒气冲冲地说：“去什么去，明天也不去。”
见对方气焰嚣张，不思悔改，民警决定强制带人。
翁某甲妻子见状，一下就扑倒在警车前面，不让车子前行， 翁某乙和翁某丙妻子李某甲和李某乙也上前阻挠。
正当协警郑军将翁某甲带到警车门前时，翁某乙上前抓住郑军的手用力一甩，将其甩到在地，眼见同事被甩到，民警曹建一个健步冲上去，用双手死死抱住翁某甲的双腿，准备将其往警车上送时，翁某甲为挣脱曹建的双手，用膝盖狠狠一顶，正顶到曹建胸口。
曹建猛然觉得胸口隐隐作痛，本能将一只手捂着胸口，翁某甲乘机挣脱出来。曹建胸口疼痛越加厉害。所长程进让曹建上车休息，十几分钟后，就在其他民警跟几名违法行为人周旋之时，一民警突然看见车上的曹建不行了，几近昏厥，于是马上向程进汇报情况。
“救同事要紧。”程进决定放弃传唤，直接将曹建送往市人民医院。
医院经检查，曹建患有急性心肌梗塞，需要立马转去长沙。
受伤民警已进行手术，脱离危险期
8月20日，记者跟随派出所民警来到长沙附一医院CCU病房内看望曹建，只见曹建脸色惨白，说话略显吃力。
“人抓到没有，所里现在是不是很忙，我妈妈不知道这件事吧？”一看见程进，曹建的提问就像连珠炮一样袭来。曹建虽然正在住院，但是一心还牵挂着所里的事务，生怕因为自己生病耽误了派出所正常工作，也怕自己上了年纪的老母亲知道自己病重而操心。
程进一一回答了提问才让曹建稍稍安心了些。
一旁的妻子眼泪婆娑地说：“他就是这个样子，自己都这个样子了，还操心这个，操心那个。”话语间虽带责怪，但是更多的是心疼。
近日，记者从曹建主治医生处了解到，曹建患的是急性心肌梗塞，日前已经做了心脏支架手术，目前已经脱离危险期，暂时在家进行药物治疗，一个月后复查后，还需接受心脏支架手术。
正在曹建住院治疗这段时间，翁某已被公安机关依法刑事拘留，翁某甲被治安拘留。